311 — Бухин Л.П.